タイランドに長く住んでいると、不動産売買・生命保険受給・財産処分などの為、タイランドの公的機関が発行した証明書を日本語へ翻訳する必要に迫られる場合があります。 特に、遺族年金申請や死亡証明書の翻訳が典型的なケースとして挙げられます。 そんな…

パタヤ北バスターミナルからだけでなく、私が住むパタヤ南部のジョムティエンビーチからも、バンコク Mochit モーチットバスターミナルへの直通バスが出ています。 今回はこれに乗って、途中下車し巨大ショッピングモールのメガバンナまで行ってみました。 h…

新型コロナ以前は普通に買えた人気のタイランド土産が、現在では入手困難になっていたりします。 そうした状況を踏まえ、2022年度版 私がお勧めする日本へのタイランド義理土産ベストファイブをご紹介します。 No.1 タイランドチョコレート Thailand Chocola…

パタヤに住んでいる英語系住民の互助会 Pattaya City Expatriate Club パタヤ市外国人クラブでは、ホリデイインパタヤで毎週水曜午前に、定例ミーティングを開催しています。その模様をご紹介。 会場の雰囲気は英国そのもの。英国旅行へ行った気分に浸れます…

パタヤ在住外国人の皆さんは、病気や怪我でお医者さんに診てもらうとなると、すぐに私立大型総合病院のバンコクパタヤ病院へ行きたがります。 でも、ちょっと待ってください。 パタヤ暮らしでの病気や怪我の9割は、街の小さな個人経営のクリニックで充分に対…

ステーキ&サラダバーのファミリーレストラン Sizzler シズラーでサラダバーを使い倒して、ランチを9品のコース料理に仕立ててみました。 ①枝豆 ②チーズクラッカー ③スープ ④スパゲティー ⑤トースト ⑥肉料理 ⑦野菜サラダ ⑧ストロベリーヨーグルト ⑨ゼリー&ム…

作家のナシーム タレブさんが著書「反脆弱性」の中で提唱しているバーベル理論を、パタヤでの友達付き合いに取り入れています。両極端な友達を持つのがポイント。 https://www.youtube.com/watch?v=aG6ZzNuPx6U #タイ #パタャ #反脆弱性 #ロングステイ #ジョ…