中国語のパタヤの地図を、一部コンビニやレストランの店頭で見かけました。
中国系不動産会社Greendoor Enterprisesが、無料配布しているものです。
パタヤの中国化も、ついにここまで来たか、と感慨深いものがあります。
で、漢字で地図を眺めるのが、結構楽しいです。
地名:
パタヤ芭堤雅、ジョムティエン荘添、ナクルア那居、チョンブリ春武里
パタヤの当て字は納得。ジョムティエン・ナクルアは、ちょっとエッ?な感じ。
チョンブリ恰好良い!
道路:
Jomtien Beach Road 荘添海灘路、 Jomtien 2nd Road 荘添二路
これはそのまんまですね。
Thappraya Road 泰巴雅路、Thepprasit Road 徳巴石路、Chaiyapruek Road 財雅泊巷路
なんとなく納得。
Sukhumvit Highway 蘇坤威路
こちらも、格好よろしいですな。なんか強そうな感じ。